|Science is a differential Equation. Religion is a Boundary Condition.
||[29e déc. 2008|11:31 pm]
There is another passage from the Old Testament that comes nearer to my own sympathies - "And behold the Lord passed by, and a great and strong wind rent the mountains, and brake in pieces the rocks before the Lord; but the Lord was not in the wind: and after the wind an earthquake; but the Lord was not in the earthquake: and after the earthquake fire; but the Lord was not in the fire: and after the fire a still small voice... And behold there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah?" |
We all share the strange delusion that a lump of matter is something whose general nature is easily comprehensible whereas the nature of the human spirit is unfathomable. But consider how our supposed acquaintance with the lump of matter is attained. Some influence emanating from it plays on the extremity of a nerve, starting a series of physical and chemical changes which are propagated along the nerve to a brain cell; there a mystery happens, and an image or sensation arises in the mind which cannot purport to resemble the stimulus which excites it. Everything known about the material world must be inferred from these stimuli transmitted along the nerves. It is an astonishing feat of deciphering that we should have been able to infer an orderly scheme of natural knowledge from such indirect communication. But clearly there is one kind of knowledge which cannot pass through such channels, namely knowledge of the intrinsic nature of what lies at the far end of the line of communication. The inferred knowledge is a skeleton frame, the entities which build the frame being of undisclosed nature. For that reason they are described by symbols, as the symbol x in algebra stands for an unknown quantity.
The mind as a central receiving station reads the dots and dashes of the incoming nerve-signals. By frequent repetition of their call-signals the various transmitting stations of the outside world become familiar. We begin to feel quite a homely acquaintance with 2L0 and 5XX. But a broadcasting station is not like its call signal; there is no commensurability in their nature. So too the chairs and tables around us which broadcast to us incessantly those signals which affect our sight and touch cannot in their nature be like unto the signals or the sensations which the signals awake at the end of their journey.
Penetrating as deeply as we can by the methods of physical investigation into the nature of a human being we reach only symbolic description. Far from attempting to dogmatise as to the nature of the reality thus symbolised, physics most strongly insists that its methods do not penetrate behind the symbolism. Surely then that mental and spiritual nature of ourselves, known in our minds by an intimate contact transcending the methods of physics, supplies just that interpretation of the symbols which science is admittedly unable to give. It is just because we have a real and not a merely a symbolic knowledge of our own nature that our nature seems so mysterious ; we reject as inadequate that merely symbolic description which is good enough for dealing with chairs and tables and physical agencies that affect us only by remote communication.
In comparing the certainty of things spiritual and things temporal, let us not forget this - Mind is the first and most direct thing in experience ; all else is remote inference.
Often the best way to turn aside an attack is to concede it. The more complete the scientific explanation of the silence the more irrelevant that explanation becomes to our experience. When we assert that God is real, we are not restricted to a comparison with the reality of atoms and electrons. If God is as real as the shadow of the Great War on Armistice Day, need we seek further reason for making a place for God in our thoughts and lives? We shall not be concerned if the scientific explorer reports that he is perfectly satisfied that he has got to the bottom of things without having come across either.
Arthur Stanley Eddington in "Science and the Unseen World", Swarthmore Lecture, 1929